鈴凛ブログ

ベトナム旅行記・旅行編⑩

2010-03-20T14:50:00.001+09:30

ホーチミン

寝台バスのターミナル「キム・カフェ」

寝台バスは、

ホーチミンのどこに着くのか、

と思っていたら、

ターミナルは、

デタム通りの「キム・カフェ」でした。

予約してあった、

ファングーラオ通りの、

「リバティー　４　ホテル」までは、

歩いて５分程。

ホーチミンのホテル

リバティー　４　ホテル

ツイン＋エクストラベッド

バスタブ付き

サービス料、税込みで、

１泊、３人で約１４１、０００ドン（７、０００円）。

ハノイのホテルよりは、

ワンランク上でした。

もちろん、

雰囲気も上々！！

ここに、

３月１日より５日まで宿泊。

私は、

４日の２３：５５発のＪＡＬで帰国し、

長男と三男は、

５日午前６：３０発のシン・カフェのバスで、

カンボジアのシュムリアップへ。

ベトナム旅行記・旅行編⑨

2010-03-18T16:04:00.003+09:30

オープンツアーバス（スリーピング・バス）

ハノイから、ホーチミンへの移動に、
寝台列車の予約が取れなかったので、
オープンツアーバスを予約。

２月２７日午後７時ハノイ発、
３月１日午後５時着。
４６時間のバスの旅。
一人、８５５、０００ドン（４、２７５円）

ハノイのホテルにピックアップに来てくれる。

オープンツアーでない寝台バスもあるけど、

オープンツアーだと、
ハノイからホーチミンへ直接行っても良いし、

ハノイ　⇒　フエ　⇒　ダナン　⇒　ニャチャン　⇒　ホーチミン
というように、途中下車しながら、
乗り継いで、行くこともできる。

実際、
私たちは、ホーチミンまで直接行ったけど、
乗客は、そこここで、入れ替わっていました。

スリーピングバス

バスの内部

２段ベットが３列になっている

席に収まると、こんな感じ

足がフラットに伸ばせるので意外と楽

最初は、

日本の夜行バスのイメージで、

４６時間も耐えられるのか、と心配でしたが、

最初から、

ベッドとして作ってあるので、意外と楽でした。

ただ、

体の大きい人には、

ちょっと、窮屈かも。

チケット

中は、いくつかの都市を乗り継げるようになっています。

（これは、ホイアンからニャチャンの部分）

ハノイのホテルへのピックアップは、

「午後５時ごろかも」、というので、

準備をして待っていたけど、

ピックアップに来てくれたのは、

午後７時過ぎ。

ヤキモキしました。

そして、

全員がバスに乗り終え、

出発したのが、

午後９時ごろ。

フエのターミナル

翌朝１０時過ぎに、

フエに着き、

そこで、別のバスに乗り換えて、

（このバスが、ホーチミンまでいきました。）

２台目のバス

どこかの都市のターミナルで停まったり、

食事時に、ドライブ・インのような所に停まったり、

トイレ休憩があったり・・・

でした。

バイン・ミー売り場

フランスパンにハムと野菜やハーブをはさんだバイン・ミー

ドライブイン

（三男と）

ヌードル（麺はインスタントのチキンラーメンのよう）

炒めた野菜とスープが熱々でおいしかった！

チャーハン

スリーピングバスは、

トイレ、ミネラルウオーター付きというですが、

２台目のバスは、

トイレも壊れていたし、水もありませんでした。

最初のバスの方が、造りも良かったです。

２台目のバスのトイレのドアの書き込み。

（THEN PLEASE REPAIR IT !!)　が面白い。

こんな寝台バスに乗ることは、

二度とないだろうなあと、思いながら・・・

３月１日午後７時半ごろ、

無事ホーチミンへ着きました。

ベトナム旅行記・旅行編⑧

2010-03-17T18:16:00.004+09:30

バッテャン

市内観光＋バッチャンで、

午後は、バッチャン村へ。

バッチャンは、ハノイから約１０km南東に行った所にある、

陶磁器の村。

通りの両側にズラッと陶磁器店が、

並んでいました。

そのうちの、

一軒の工房を見学。

バッチャンのお店

絵付け

フリーハンドで描いていく

絵付けをすると、こんな感じ

お土産に買いました。

お茶碗くらいの大きさの器

１個２ＵＳ＄

買った陶磁器をこんなかわいい籠に入れてくれました。

ベトナム旅行記・旅行編⑦

2010-03-17T00:30:00.005+09:30

ベトナム料理

初めてのベトナム料理は、
ハノイに着いた翌日の
市内観光＋バッテャン（お昼付き）の一日観光で。

ツアー料金（英語ガイド）：２５ＵＳ＄

午前中、ホーチミン廟、ホーチミンの家、一桂寺、文廟などをまわり、
お昼を食べて、
午後は、陶器の村バッツヤンへ。

日本語ガイドつきだと、
バッチャン半日観光だけで、
３５ＵＳ＄くらいになる。

というわけで、
英語ガイド付きのツアーへ。

英語の説明は、
半分くらいしかわからないけど、
色んな国から来た人たちと、
出会えて楽しい。

この日は、
スウェーデンから来た御夫婦と、
イスラエルから来た男性２人と、
私。

マイクロバスで、回ります。

お昼を食べたレストラン

ツアーで一緒だった人たち

コーンスープ

豚肉の炒め物

空芯菜のにんにく炒め

大盛りのご飯

こんな風に取り分けて頂きます

あと、もう一品「牛肉の炒めもの」と、
杏仁豆腐のようなデザート付き。

「スープ」と「おかず３種類」と「ご飯」と「デザート」の組み合わせ。
ここまでは、ツアーの料金に含まれている。

飲み物は、別会計。
頼んだものを、その場で各自払う。

この日は、
スウェーデンからご夫婦でいらしていた奥様と、
ビールをシェアーすることに。

ビール（中ビンくらいの大きさ）：２０、０００ドン（１００円）

結果的に、
ご主人がご馳走してくださいました。
ありがとうございます。

この、
おかずとご飯の組み合わせは、
ベリー・グッド！
日本人の口に合います。

ちょっと、
中華料理に似ているかな。

ベトナム旅行記・旅行編⑥

2010-03-15T23:40:00.002+09:30

「ひったくり」体験

切れたバッグの持ち手

ハノイで、
ホテルを出て少し歩いたところで、

肩にかけていたバッグが、
何かに引っかかって、引っ張られて・・・
片方の持ち手が、取れてしまいました。

横をバイクが通り過ぎたところだったので、

「バイクにでも引っかかったのかな。
申し訳ないことしたな。」
と、思ったのと同時に、

そばのベトナム人のおじさんが、
「スリ！」と一言。

で、
今のは、
「ひったくられた」のだとわかった次第。

バイクに乗っていたのは、
若い男の子、２人。

持ち手が切れた以外は、
実害なし。

それからは、
バッグは、
家並みの側の肩にかけることに。

もちろん、
ショルダーバッグは、
いつも、
たすきがけにしています。

ホテルに帰って、
針と糸で縫って、
直しました。

そういえば、
２年前のインドでは、
長男が、
ズボンのおしりのポケットに入れていた、
財布をスラれた。

それからは、
財布は首からさげることに。

皆様も、
どうぞ、
海外では、
お気をつけください。

ベトナム旅行記・旅行編⑤

2010-03-11T01:21:00.008+09:30

ハノイのホテル

ＡＰＴ－ＥＺ　ＨＯＬＩＤＡＹ　ＨＯＴＥＬ（長男と）

部屋のようす

１日目の朝食

食パン、目玉焼き、バターとジャム、コーヒーか紅茶

１日目は、バナナ付き

２日目からは、パンがフランスパンになった

ハノイで、結局７泊することになったホテル。

「地球の歩き方」で見つけて、

ホームページより申し込んだら、

e-mailで返事が来たので、

ここに決めた。

空港からのお迎えも、１５ドルだったので、お願いした。

フォー・アム・トウック食堂街の真ん中にある。

ハノイ駅へも５００mくらい。

歩いていける。

１泊、朝食付き・シングルで２０ドル。

ダブル、トリプルは、２５ドル。

スタッフも親切で、結構良かった。

ここは、ＡＰＴトラベルと同経営で、

観光やバスの予約も頼んだ。

市内観光＋バッチャン（英語ガイド）：２５ドル。

ハロン湾１日観光（英語ガイド）：３５ドル。

ちなみに、日本語ガイド付きだと、

もっと高くなる。

ベトナムで、

有名で信頼のおけるシン・トラベルだと、

ハロン湾１日観光が２１ドルなので、

若干高めだったかな。

（これは、後でわかったことですが・・・）

ハノイからホーチミンへのオープン寝台バス：８５５、０００ドン（４２７５円）。

両替も、このホテルのフロントでしてもらった。

不思議だったのは、
朝食付きなんだけど、
朝食を食べるのは、私たちだけ。

他の宿泊客は、食べているようすがない。
？？？でした。

食堂街は、
毎日、夜になると活気づき、
連日夜中の２時３時まで賑わっていました。

その賑わいの音が、
それなりに面白かったです。

ベトナム旅行記・旅行編④

2010-03-09T21:37:00.005+09:30

水上人形劇（ウオーター・パペットリー）

水上人形劇場

ハノイに着いた翌日、

ホアンキエム湖の辺にある劇場に直接出向いて、
チケットを購入。

その日の、１４時１５分からのチケットが、

４０、０００ドン（２００円）で買えました。

劇場内部（ネットより転載）

上の写真の緑色の部分に水が張ってあって、
裏手から人形が出てきて、
ベトナム伝統楽器の音色や歌声と共に、
ベトナムの民話、習慣、伝説などが綴られていく。

どうやって、人形を操っているんだろう？
て、思いながら見ていると、
最後に、
人形を操っていた人たちが後ろから出てきた。

なんと！
腰まで、水の中につかりながら、操っていたのです！

拍手が沸き起こる。

子供向けだけど、
結構、楽しめました。

ベトナム旅行記・旅行編③

2010-03-08T01:12:00.007+09:30

通貨

ベトナムの通貨は、ドン。
レートは、大まかに、今のところ、

　　　　　１円＝２００ドン
　　　１００円＝２０、０００ドン（２万ドン）
１０、０００円＝２、０００、０００ドン（２百万ドン）

逆に、

　　　１０、０００ドン＝５０円
　　１００、０００ドン＝５００円
１、０００、０００ドン＝５、０００円

数字が大きいので、頭がこんがらがってくる。

とりあえず、
ハノイのホテルで、１０、０００円を両替。
２、０００、０００ドン（２百万ドン）也。
お金持ちになった気分！

残ったお金：２８、５００ドン

いっぱい残ったようでも、

１４２円也。

物の値段

日本で、
値段が表示してあるのを買うのに慣れていると、
値段が表示してないと、
いくらが相場なのかわからず、買い物に困る。

「地球の歩き方」のなかに、
何種類かの参考価格が書いてあるけど、
それよりは、物価が上昇しているようす。

値段の表示がないことが多いので、
「How much?」と、聞くことになるが・・・

英語も通じないことは多いし、
私も、大きい金額を言われてもピンとこないので、
紙と鉛筆を出して、数字を書いてもらう。

場合によっては、
書くかわりに、紙幣でみせてくれる。

最初の買い物は、ミネラルウオーター。

ハノイのホテルのすぐ外の屋台で、買った。
１、５リットルのペットボトルが、１５、０００ドン（７５円）。
これは、高いか安いかわからなかったけど、
どうしても必要なので買った。

その後、別の屋台で聞くと、１０、０００ドン（５０円）。
１０、０００ドンで買うことが多かった。

更にその後、スーパーを見つけ、
そこでは、８、０００ドン（４０円）で売っていた。
はい、もちろん、
それからは、スーパーまで行って買いました。

ちなみに、
ホテルの冷蔵庫に入っていたのは、１ドル（９０円）。

ホーチミンでは、５、０００ドン（２５円）で売っているところが多かった。
もちろん、
ホーチミンでは、５、０００ドンのを買いました。

ハノイに比べて、
ホーチミンの方が物価が安いという訳ではないと思いますが。

次に、買ったのが、デニッシュ２個。

ハノイのホアンキエム湖のほとりのパン屋さん。
これは、値段が表示されていた。
１個、１５、０００ドン（７５円）。
２個で、３０、０００ドン（１５０円）。
とてもおいしくて、
食べごたえがあった。

次が、道ばたで売っていた、フランスパン１個。
５、０００ドン（２５円）。

ベトナムのパンは、very good です！

道ばたのパン屋さん

一番手前のフランスパンが５、０００ドン

ベトナム旅行記・旅行編②

2010-03-07T02:42:00.009+09:30

バイク

道路一杯のバイク

ベトナムで、
一番圧倒されたのは、
何といっても、バイクの数。

一日中多いけど、
夕暮れ時には、
道路が、バイクの川のようになる。

もちろん、
バイクに混じって、
車も走っている。
でも、
圧倒的にバイクの数の方が多い。

信号のない所で、
最初は、
どうやって向こうに渡ったらよいの？
と、呆然とした思いで見つめた。

でも、
その中を現地の人は上手に渡っていく。

コツは、
少し流れが途切れたところで、
走ってくるバイクの方を見ながら、
一定の速さでゆっくり渡っていくと、
バイクの方がよけてくれる。

バイクに、
２人乗りはあたりまえ。
４人で乗っていることもある。

ハノイでバイクの後ろに乗せてくれた青年

ハノイで、日本語で話しかけてきた青年。

最初は、日本語で、

そのうち、英語も交えてしばらく話をして、

私が探していたハノイ大教会まで乗せてくれる、

「フリーで良いよ。」というので、

思い切って乗せてもらった。
（いろんな意味で、ちょっと、冒険でしたが・・・）

乗せて貰ったのは、
５分ほどでしたが、
安全運転で、
「ぼくのお母さんと同じくらいだから（年齢が）」
と、言いながら、

ゆっくりめに走ってくれた。

風を切って走るのは、

なかなか爽快でした。

ハノイ大教会

聞くところによると、

ベトナムでは、

バイクに乗るのに、

免許は要らないんだそうです。

ただし、ヘルメットは、

かぶらないといけないということ。

だから、
バイクがこんなに多いのかな？

ベトナム旅行記・旅行編①

2010-03-06T17:00:00.004+09:30

日程

ハノイの街角（道路の真ん中に並ぶ市場）

～旅の前に決まっていたこと～

２月２０日：ホーチミンを経て、ハノイに入る。
２月２０～２５日：ハノイのホテルを予約。
２月２２日：（深夜）長男とハノイのホテルで合流。
２月２４日：（午前中）三男とハノイのホテルで合流。

３月２～５日：ホーチミンのホテルを予約。

２月２５日～３月２日の間に、
ハノイからホーチミンに向けて移動。

移動は、鉄道で。

私は、ニャチャンに寄りたい。

ハノイの街角（大きな木）

～実際は・・・～

決まっていたところ以外は、
思い通りにいかないことも、
多々ありで、

でも、
終わったみれば、
とても楽しい旅でした。

一番苦労したのが、
ハノイからホーチミンへの移動手段。

希望は、
寝台列車で、
途中、１、２ヶ所寄りながら、
南下したい、でしたが・・・

ベトナムの旧正月・テト（２月１４日）の後で、
人の移動が多くて、
希望通りに列車の予約が取れなかったこと。

列車の本数が少ない上に、
この時期は、移動する人が多いので、
モタモタしている間に、
どんどん予約で埋まっていく。

三男は、お任せという感じだけど、
長男は、色々思うところがあるようで・・・、
意見の一致をみるのに時間がかかる。

結局、
鉄道はあきらめて、
寝台バスを予約。

それも、
２月２７日の予約がやっと取れて、
間はどこにも寄らずに、
直接ホーチミンに行くことに。

ということで、
ハノイに、７泊、
バスの移動に、２泊、
ホーチミンに、３泊、
帰りの飛行機で、１泊、
合計１３泊１４日の旅でした。

旅行記、続きます。
お楽しみに。

ベトナム旅行記・準備編⑨

2010-02-16T10:49:00.007+09:30

ホーチミンの宿

ホーチミンの宿泊先を、
「地球の歩き方」やネットでみつけたところに、
e-mailを出したり、
ホームページのお申し込みフォームから、
申し込んでみても、
返事が返ってこない。

で、
国内の宿泊予約で利用している、
楽天を通して予約しました。
これなら、楽天への予約だけでＯＫ。

リバーティー　４　ホテル（LIBERTY 4 HOTEL）

ネットより転載

３月２～５日の３泊。

３人で宿泊。

３泊で１６６ＵＳ＄。（サービス料、税別）

３人目は、エクストラベッドになり、

プラス、１日につき１５ＵＳ＄．

合計で２１１ＤＵ＄です。

ベトナム旅行記・準備篇⑧

2010-02-02T11:11:00.009+09:30

ビザ申請

昨日、ビザ申請に行ってきました。

ベトナムは、滞在日数が、１５日間以内ならビザ不要。
カンボジアは、すべてビザ必要。

両国とも、代理申請ＯＫ。
（旅行代理店でなくても、ＯＫ。母親、兄弟、友人、ＯＫです。）
（大使館に電話で、確認）

私は、１３日間滞在なので、
ベトナムのビザは、いらないのですが、

長男と三男は、陸路でカンボジアに入る予定で、
ベトナム滞在が１５日以内と証明できないことと、
もしかしたら、
ベトナム滞在が、１５日以上になるかもしれないので、
ベトナムと、カンボジアのビザが必要。

三男の分を、私が代理でということで、
長男と一緒に行ってきました。

まず、ベトナム社会主義共和国大使館へ。

　　場所：渋谷区元代々木待ち０－１１
　　　　　　０３－３４６６－３３１１

　　最寄り駅：代々木八幡　

　　必要なもの：パスポート、写真（３．５×３）、
　　　　　　　　　　ビザ申請書（大使館においてある）

　　料金：７０００円（シングル・観光で１ヶ月滞在）
　　　　　（ガイドブック等には、６０００円と書いてあったのですが・・・？）

　　参考：http://www.vietnamtourism.com/j_pages/useful/useful.asp?ml=05&mn=0102&uid=1779

原宿駅で待ち合わせて、徒歩でベトナム大使館へ。

ビザ申請書類に記入して、提出し、
３０分ほど待っていると、名前を呼ばれて、
料金を払って、無事終了。

すぐ終わったって、感じ。

次に、カンボジア大使館へ。

カンボジア大使館の壁の彫刻

　　場所：港区赤坂８丁目６－９
　　　　　　０３-５４１２-８５２１

　　必要なもの：パスポート、写真（３．５×４．５）、
ビザ申請書類（パソコンよりダウンロード可、大使館にもある）

　　料金：観光ビザ２８００円

　　地下鉄・青山一丁目駅から徒歩１０分。

　　参考：http://srolanyukhmer.blog116.fc2.com/blog-entry-12.html

こちらは、受け取りは、翌日以降一週間以内。
（郵送での申請もできます。
申請、受け取り共郵送（１８００円）でできるし、
受け取りだけ郵送（１０００円）もできる。）

２回行かなくてはいけないのは、手間だけど、
こちらも、手続き自体は、簡単でした。

ベトナム大使館から、カンボジア大使館まで歩いていったので、
昨日は、一杯歩きました。

今日の午後、長男と三男の分をまとめて、受け取りに行って来ます。

ビザ申請って、慣れないことなので、大変そうに思えましたが、
やってみると、意外と簡単。

自分の行く国の、大使館の様子もわかるので、
自分で手続きすることを、お薦めします！

わからないことは、
大使館に直接電話で質問すると、
丁寧に教えていただけました。

ベトナム旅行記・準備篇⑦

2010-01-30T03:15:00.002+09:30

三男の日程・・・その２

ベトナム料理・フォー　ネットより転載

バンコクからハノイへの移動は、
２月２４日にエア・アジアで。

バンコク発６：５５、ハノイ着８：４０。

早朝だよね。

２月２０日のバンコク着は、深夜だし、
２月２４日のバンコク発は、早朝。

ということは、
２０日の宿泊と、２３日の宿泊は、
バンコク・スワンナプーム国際空港の
近くでないと無理がある。

調べてみると、
空港から車で５分の所に、
リーゾナブルなホテルがある。

空港からの送迎もしてくれる様子。

三男に知らせて、
本人が、そのホテルを予約。

ホテルの名前は、
「コンビニエント　リゾート　スワンナプーム」ホテル。

これで、
ハノイのホテルでの合流までが決定。

ベトナム旅行記・準備篇⑥

2010-01-22T11:16:00.005+09:30

三男の日程

ハノイの様子　ネットより転載

三男は、
２月２０日に、成田を発って、バンコクに入り、
３月１２日に、バンコクを発って、成田に帰ってくることに。

２月２０日は、ノースウェストで、
成田を１８時頃発って、バンコク着２３：５５。

真夜中だよね。
入国審査をしていたら、真夜中を過ぎてしまう。

その日の宿は、
どうするつもりなのかしら？

そして、
バンコクからハノイへは、
２４日の午前中に移動することに。

こちらは、エアアジアで予約した様子。

ということで、
２月２４日に
私と長男が宿泊している、
ハノイのホテルで、合流することに。

三者三様のルートで移動して、
ハノイのホテルで合流。
面白い成り行きです。

その後、
私がいる間は、
一緒に行動することになりそうです。

ハノイで合流するまでは、
三男にとっては、初の海外一人旅。

色々気がもめるけど、
質問されない限り、
計画段階から、見守ることに。

すべてが、経験。

私が帰国した後、
長男と三男は、
→カンボジア→タイと陸路で国境を越え、
三男の方が、先に帰国することに。

次は、ビザです。

ベトナム旅行記・準備篇⑤

2010-01-19T12:07:00.005+09:30

長男の日程

ハロン湾　ネットより転載

長男は、
２月２２日、タイのバンコクに入り、
その日のうちに、ハノイに移動。
ハノイに、２２時２０分着とのこと。

ハノイの宿の予約を、
２０～２２日は、シングルに、
２２～２５日は、ツインに変更することに。

シングルは、２０ＵＳ＄、
ツインは、２５ＵＳ＄。

２３日と２４日は、
ハノイの市内観光とハロン湾観光に。

２５日に移動の予定。

三男の予定が決まったら、
また、変更するかも。

ベトナム旅行記・準備篇④

2010-01-18T13:00:00.001+09:30

三男の参加

昨日の夜、
長男からの電話で、
三男がベトナム→カンボジア→タイの旅行に、
一緒に行くことになったよ、
との報告あり。

ただ今、
一種の引きこもり状態の三男に、
変化の兆し。

とにかく、
何か行動しようという動きに、
本当にうれしいくて、
ひとまず安堵。

その後、すぐに、
三男からも電話がかかってきて、
（三男のほうから、電話がかかってくるのは、本当に久しぶりです。）

航空券の買い方や、
ビザのことや、
色々話して、

一緒に旅行に行くことが、
具体的に動き始めました。

そのキッカケを長男が作ってくれるなんて、
感慨深い。

『アバター』

2010-01-09T02:16:00.003+09:30

ネットより転載

観てきました。

映像は、素晴らしかったです。

イマジネーションから生まれた森の風景や、

不思議な植物や動物などの生物。

命のありかたや、

他の生命と繋がるということ。

何を一番大切と思うか、

などなど。

宮崎アニメと繋がっているのでは、

と思えるところもありました。

不思議な世界に引き込まれました。

一見の価値はあるかも、です。

ベトナム旅行記・準備篇③

2010-01-07T22:39:00.004+09:30

ハノイの宿

客室の様子（ネットより転載）

２月２０日のハノイに着いた当日の宿を決めました。

ベトナムは、
ミニホテルが面白いっていうことなので、

『地球の歩き方』の中の、
ミニホテルの中から選ぶ。

いくつか見比べて、
ＡＰＴ－ＥＺホリディを第一候補に。

フォー・アム・トウック食堂街の中にあるミニホテル。
雑然とした雰囲気が面白いということ。

ウ～～ン、どんなのかな！
行ってのお楽しみ！！

ホームページのお申し込みフォームより申し込み、
Ｅ－ｍａｉｌで返事が来て、
２０日から２３日の３泊、シングルでの予約完了。

一泊、２０ＵＳ＄で、三泊で６０ＵＳ＄。カード払い。

朝食付き。言ってみれば、Ｂ＆Ｂ。
（どんな、朝食なのでしょうか。）

ハノイ空港からのお迎えを問いあわせたら、
１５ＵＳ＄で出来るということなので、
空港からのお迎えも予約。

（１５ＵＳ＄なら、多分、リーゾナブル。
タクシーと同じくらいの値段。）
空港へのお迎えサービスを頼むのは、
初めてのこと。

うまくお迎えの人に会えますように。

あとは、
長男のハノイへの到着の日が決まったら、
そこから、ツインに変更すれば良い。

長男は、今、
安い航空券を探しているところ。

バラの花

2010-01-06T11:19:00.003+09:30

ただ今、単身赴任中の夫が、

お正月に帰ってきた。

深紅のバラの包みを差し出し、

「なに？」　と　いう私に、

「僕の　今の　気持ち。」

長らく、それぞれの道だったので、

うれしいんだけど、

素直に喜べない、

複雑な気持ち。

（（それぞれの道だと思っていたのは、私だけ？？？））

「一緒に映画に行こう。」

とか、誘ってくれても、

観たい物が違うので、

一緒に行くのが難しい。

家にいても、

テレビを一日中つけっぱなしで、

私は、居場所がなくなる。

私たち、

高校の同級生で、

同じ年の、還暦過ぎ。

夫は、

今年の誕生日（10月）で、

仕事を辞めて、帰ってくる（予定）。

（（予定は、未定なので・・・））

長らくの、それぞれの道を、

ときどき、同じ道に返す時期かも・・・

と、思う、

今日この頃です。

この先が、長いのよね。

どう二人で過ごしていくか、

大きな課題です。

冬季限定レストラン

2009-12-28T12:47:00.006+09:30

今年も、冬季限定レストラン、

開店しました。

メニューは、
きれいなお水、脂身、
リンゴやミカン、
ピーナツやヒマワリの種。

毎日、大繁盛しています。
かわいい、お客様の姿をどうぞ。

メジロ

シジュウカラ

ヒヨドリ

ジョウビタキの雌

スズメ

ベトナム旅行記・準備篇②

2009-12-18T01:46:00.010+09:30

JALのe-チケットが届きました。

このチケットの発券料が、2,100円。

ちょっと高いかも。

次回は、自分のパソコンから印刷する方法で予約購入しようと思います。

ホーチミンからハノイへの移動方法は、３通り。

①ホーチミン市のタンソンニャット国際空港に隣接する
　国内線ターミナルから飛行機を利用。
　エコノミーで、６，０００～７，０００円くらい。
　所要時間は、２時間。

②ホーチミン市のサイゴン駅から出ている寝台列車を利用。
　コンパートメント方式の寝台列車がある様子。
　ソフトベッド下段で、５，０００円くらい。
　所要時間は、２９～４２時間。食事付き。

③ホーチミン市のミエンドン・バスターミナルから出ている寝台バスを利用。
　上下２段の簡易ベッドで、ＴＶ，トイレ、吸水器も完備。
　値段は、３，０００円くらい。
　所要時間は、３５～４８時間。食事付き。

これらも、旅行会社を通して買うと、
値段が、倍くらいになることも。
できるだけ、
日本にいるうちに、自分で買いたい。

その後の移動は、
ベトナムに入ってから、
それぞれの場所で購入できる。

寝台列車や寝台バスも面白そうだけど・・・
日本国内で、自分で予約できるのは・・・
と、調べていって・・・

ベトナム航空のホームページで、
国内線の飛行機を予約することに。

これだと、ホーチミンに到着した、
その日のうちに、ハノイに移動できそう。

１８：００発、２０：００着の便を予約購入。
夕食付き。
１，４３０，０００ドン（約６９００円）。

e-チケットを印刷して、
マイルは、キャセイパシフィックのアジアンマイルに貯めるよう、
ベトナム航空予約課（03-3508-1481）へ電話。

やってみると、意外に簡単でした。

これで、日本（成田）→ベトナム（ホーチミン）
ホーチミン→ハノイが完了。

２月２０日に、
ホーチミン・タンソンニャット国際空港に１４：５５着、
入国審査を経て、
隣接する（歩いて１０分ほどとか）国内線ターミナルに移動して、
１８：００発の国内線で、ハノイへ。
間が、３時間ほどあるので、乗り継ぎもＯＫのようです。

次は、２月２０日から、長男と合流するまでの、ホテルの予約です。

『沈まぬ太陽』

2009-12-17T20:59:00.012+09:30

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ネットより転載

観てきました。
途中、１０分の休憩をはさんで、
上映時間は、３時間３５分。

山崎豊子さんの同名の小説の世界が、
壮大なスケールで、映画化されています。

日航のジャンボジェット機が、
御巣鷹山に墜落したのが、1885年。

小説は、
1995年から1999年まで週刊新潮で連載され、
1999年に単行本での出版を経て、
2001年新潮文庫から全5巻で刊行されているんですねえ。
　　・アフリカ篇（1～2巻）
　　・御巣鷹山篇（3巻）
　　・会長室篇（4～5巻）

小説を読んだのは、そのころです。
引き込まれて、読みました。

映画も、小説も、お薦めです。

どちらを先でも良いけど、
映画が上映されるのには、
期限があるので、
映画を先にどうぞ。

余談ですが・・・

ケニアには、行ったことがあって、

生き生きと生きている動物たちの姿の美しさ、
空や雲、
大平原に沈む太陽、

・・・ポスターの太陽です・・・

何よりも、アフリカの大地そのものが、
印象に残っています。

アフリカの動物たちの映像は、
先日観た、
『This is it』の中にもあり、
やはり、心にダイレクトに届きました。

『This is it』の中で、
マイケルが、

「地球は、熱を出していて・・・、
僕には、地球の叫び声が聞こえるんだ。

今、救わないと、
間に合わなくなる。」

というようなことを、言っていました。

私たち人間も、地球の一員。
地球がなくなると、生きていけない。
地球を、守りたいです。

今なら、間に合います！

『ニュームーン/トワイライト・サーガ』

2009-12-14T05:55:00.003+09:30

観てきました。

ネットより転載

スクリーンにエドワードが現れてきたとき、
一気に物語の世界に。

タイミング良く、１作目を観たばかりだったので、
話がスーッと繋がって、

何というか、
気持ちが青春時代にタイムスリップする感じ。

物語の不思議な魅力が、
そのまま引き継がれています。

内容は、観てのお楽しみ。

ベトナム旅行記・準備篇①

2009-12-12T14:46:00.009+09:30

ベトナム行きの計画が動き始めました。

いよいよ、長男からのプレゼントのバックパックの出番！

来年の２月２２日から、

ベトナム→カンボジア→タイと、

バックパッカーで旅行する長男に合わせて、
私も、ベトナムへ。

まずは、航空券。

色々調べて、
１２月１１日まで発売されていた、
ＪＡＬの『ＪＡＬ悟空』が、
キャセイパシフィックのアジアンマイルにマイルも貯められて、
一番安い様子。

昨日、ギリギリで予約購入完了。

ハノイ便は満席で予約できなかったので、
ホーチミン便を予約。

往復の航空券代が４００００円、
空港使用税等が８４２０円、
発券手数料が２１００円、
合計で５０５２０円。

１週間以内に、チケットが届くということ。

行きは、２月２０日、成田１０：３０発、ホーチミン１４：５５着、
帰りは、３月４日、ホーチミン２３：５５発、
翌日の３月５日、成田０７：２０着で帰ってきます。

長男は、２月２２日ハノイ・インで、
その後、カンボジア、タイと回り、
バンコク・アウトの予定。

ということで、
私は、ホーチミン・インの後、
すぐに、ハノイに向けて移動して、
ハノイのホテルで、長男と合流予定。

ハノイから、
長男と一緒に南下してホーチミンに戻り、
カンボジアに移動する長男と別れて、
帰国します。

２月２２日か、２３日に、
ハノイのどこかのホテルで、
長男と合流するのは、
大冒険だよね。
うまく合流できるかどうか、ドキドキものです。

まあ、
合流できないときは、
一人で旅行を続行するだけ。

これから、
ホーチミンからハノイへの移動方法を調べます。

焼き鯖寿司

2009-12-07T13:34:00.001+09:30

出雲辺りと、小浜辺りのおいしい「焼き鯖寿司」を食べて以来、
作ってみたいと思っていた「焼き鯖寿司」を作りました。

バッテラ寿司は、何度も作ったり、買ったりしたことはあるのですが、

焼いた鯖を乗せたお寿司があると知ったのは、最近の事。

いつも通りにすし飯を作り、

押し寿司の型に入れて作りました。

これは、当たり前ですが、

塩鯖の味が命。

バッテラとはまた違った味わいがあります。

『トワイライト～初恋～』

2009-12-05T19:15:00.007+09:30

今日は、
１０時５０分からWOWOWが無料放送の日でした。

番組表を見ると、なんと！！
１２時から、『トワイライト～初恋～』があるではありませんか！！

ネットより転載（ロバート・パティンソン）

勿論、観ました。

ビデオも録画。
ラッキーな１日でした。

続編『ニュームーン/トワイライト・サーガ』は、

今、上映中。

近日中に、見に行きま～す。

宇治橋　渡り始め

2009-12-01T14:04:00.006+09:30

１１月３０日、伊勢神宮にお参りに行き、

１１月３日に渡始式のあった「宇治橋」を渡ってきました。

今年の７月２６日に起工式があり、
毎月１回お参りに訪れては、
工事の進む様子を見てきただけに、
新しい橋を渡るのは、感慨ひとしお。

ヒノキの香が、香り立っていて、
木肌がスベスベしています。

宇治橋古材で奉製された「お守り」を見つけたので、
買ってきました。（写真右）

境内の紅葉や、菊の花が見事でした。

イチョウ

2009-11-30T00:04:00.005+09:30

「皇室の名宝展」が開催されている

上野公園のイチョウが

見事でした。　　　

黄葉に染まってしまいそうです。

『ニュームーン/トワイライト・サーガ』

2009-11-27T20:04:00.003+09:30

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ネットより転載

先日ブログで紹介しました、
少女ベラと、孤独で美しいヴァンパイア・エドワードの
禁断の恋を描いた
映画『トワイライト～初恋～』の続編。

最寄りの「ユナイテッドシネマ」浦和では、
１１月２８日からです。

近日中に、観に行きま～す。

エドワード役のロバート・パティンソンが、
とってもステキ。

ときめきたい方に、
お薦めです。

皇室の名宝展

2009-11-26T08:00:00.001+09:30

天皇陛下御即位２０年を記念して、
皇室ゆかりの名宝を一同に集めた特別展が開かれています。

宮内庁所蔵の諸作品のなかから、
特に名高い名品を選ばれて、紹介されています。

場所は、上野の東京国立博物館　平成館で、
ただ今、第２期を開催中です。
第１期は、終了しています。

先日、友達に勧められて第１期の展示を見に行き、
一昨日、第２期を見てきました。

本当に素晴らしい品々が展示されていて、

また、これらの品々がとても良い状態で保存されていることにも、

感銘を受けました。

第２期は、１１月２９日（日）までです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ネットより転載

『THIS IS IT』

2009-11-17T00:47:00.006+09:30

本当に素晴らしかったです。
映画が始まった途端、引き込まれてしまいました。
そして、
すっかりマイケルのファンになりました。

マイケルがこんなにカッコ良くて、
愛にあふれていて、
とても、とても大きな存在とは知りませんでした。

もっと早く知っていればと、残念でもあります。

生の舞台を見て、同じ空間を共有できたら、
もっと、感動するだろうなあ。

お薦めです！！

ネットより転載

とってもクール。
そして、光の柱がまっすぐに立っていました。

箱根神社・元宮

2009-11-16T05:52:00.002+09:30

駒ヶ岳山頂にある箱根神社・元宮。

箱根園からロープウエーで行きます。

駒ヶ岳山頂からは、

晴れていると、

富士山の素晴らしい姿が望めます。

箱根神社

2009-11-10T23:15:00.000+09:30

早朝の箱根神社・里宮。

深まる秋の色に彩られています。

ケヤキ

2009-11-05T20:22:00.001+09:30

団地のケヤキが良い色に色付いてきました。

不思議なことに、色づき方は一様ではありません。

隣り合っていても、早い遅いがあります。

右の方は、まだ黄色っぽいのに、

左の方は、茶色く色付いて、落ち葉を落としています。

むかごご飯

2009-11-02T17:50:00.003+09:30

むかごの蔓が黄色く色付いてきて、

植え込みの中で目立つようになってきました。

むかごは、山芋の蔓の葉の付け根に付く、言ってみれば「山芋の子」。

はらはらと落ちるので、丁寧に集めます。

団地を一回りして集めました。

むかごご飯を作りました。

むかごがホクホクして、とってもおいしかったです。

秋の恵みに感謝！！大満足！！

秋の実り

2009-10-29T16:34:00.003+09:30

たわわに実ったヒメリンゴ（直径１cmくらい）。

これは、冬場の野鳥のえさになります。

ピンポン玉大のアルプス乙女りんご。

今年は、18個ほど実っていたのですが・・・

１個食べただけで、

あとは？？？（どこにいったの？）になってしましました。

多分、野鳥の餌になったのでしょう。

伊勢神宮

2009-10-27T16:41:00.003+09:30

秋色に染まる伊勢神宮（内宮）。

木々が水面に映ってとてもきれい。

五十鈴川に架かる橋も、大分出来上がってきていました。

★追記：１１月３日に、渡り初めがあったようですね。

　　　　　　次に行ったときには、新しい橋を渡れるのでしょうか？

小笠原旅行記⑩

2009-10-16T16:30:00.003+09:30

釣り

今年も、２回釣りに行きました。
えさ釣りと、ルアー釣り。

ルアーでは、余り釣れませんでしたが、
えさ釣りでは、大漁でした。

私の、今年の最大の釣果は、
特大のギンダイ。
体長５０～６０cmありました。
はい、釣り上げるまでが重くて大変でした。

お造りのお味は、美味でした。
感謝！

　　　　　　　　　　　　アカバ（アカハタ）　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　チギ（バラハタ）

　　　　　　　　　　　　特大のギンダイ・・・今年最大の釣果

　　　　　　　　　　　　　　　釣ったお魚は、みんなで頂きました。

　　　　　　　　　　　　ギンダイの姿造り

小笠原旅行記⑨

2009-10-14T23:45:00.003+09:30

ダイビング・・・２

　　　　　　　　　　　　キイロハギ

　　　　　　　　　オウモンカエルアンコウ（どこが魚かわかりにくいですが・・・）

　　　　　　　　　　　　ヘルフリッチ（シコンハタタテダイ）

　　　　　　　　　　　　タテジマキンチャクダイ

　　　　　　　　　　　　アカシマシラヒゲエビ

　　　　　　　　　　　　ネムリブカ（ホワイトチップ）

小笠原旅行記⑧

2009-10-12T01:43:00.009+09:30

ダイビング・・・１

１年ぶりのダイビング。
一抹の不安を胸に、昨年と同じお店・エスコートさんで予約。

１度目のダイビングで、不安がすっかり取れ、
小笠原滞在中に、３度ボートダイブに行きました。

昨年とは全く違う場所で、
合計で８回のダイビング。

小笠原の海を堪能しました。

ギリギリまで迷っていたのですが、
裏起毛の３mmのダイビングスーツを購入。
ストレッチ素材で出来ていて、着心地満点。
買って良かった！

今年は、
水中で、自分の体をコントロール出来るようになり、
もっと潜りたいなあ、
と思うようになりました！！

来年の９月が、
今から待ち遠しい。

小笠原旅行記⑦

2009-10-08T11:23:00.004+09:30

熱帯魚・・・２

タテジマキンチャクダイの幼魚（小笠原・青灯台にて撮影）

この魚を見つけたときは、
模様の素晴らしさに、びっくりしました。
「自然の産物なの？」って。
でも、本当にいるんですよ！

タテジマキンチャクダイの成魚（小笠原・雲海丸にて撮影）

大人になると、こんな風になります。

いつ、変わるんでしょうねえ？

小笠原旅行記⑥

2009-10-07T21:00:00.008+09:30

熱帯魚・・・１

タテジマキンチャクダイの幼魚（小笠原、青灯台にて撮影）

きれいなマーブル模様。
見つけたとき、「こんな魚がいるの？！」と、
びっくりしました。

成魚になると、青地に黄色のタテジマ模様になります。

小笠原旅行記⑤

2009-10-06T20:23:00.013+09:30

果物

アナナ　別名：釈迦頭（シャカトウ）

　　　　　見た目が、お釈迦様の頭のよう。
　　　　　
　　　　　果肉は、クリーミーで、とても甘い。

スターフルーツ　別名：五稜子（ゴレンシ）、

　　　　　　　　　　切り口が、星のよう。

　　　　　　　　　　リンゴと梨をミックスしたような味。　

小笠原旅行記④

2009-10-04T00:57:00.010+09:30

台風

台風１４号の映像。９月１９日午前９時頃撮影。窓の外の様子。

このとき、台風は、父島の西２１０Ｋｍにあり、

中心気圧９６５Ｈｐ、風速４０ｍで北上中。

瞬間最大風速５５ｍ。

父島は、９月１８日夕方辺りから、暴風雨圏に入り、夜半には風が強くなってきた。

日付が変わって１９日になった頃には、風の音で、目が覚めるほど。

ピュ～～～～、ガタガタ、ゴ～～～～、・・・

こんな風（暴風）は、初体験。

１９日午前３時には、暴風雨に変わる。

風の音に、雨の音が混じってくる。

ビシッッ、バラバラ、・・・

家の中で、雨漏り２カ所。

１７日から、

ドルフィンスイムの船などは、すべて中止。

家々の窓には板を打ち付けたりして、

台風に備えて、養生をしてある。

自然のエネルギーのものすごさを実感する、体験でした。

小笠原旅行記③

2009-10-03T15:01:00.003+09:30

イルカ・・・２

イルカは、こんなふうに、泳いでいます。

小笠原旅行記②

2009-10-02T12:59:00.008+09:30

ドルフィンスイム

ドルフィンスイムって、上級者はこんな感じです。

映像は、ちょっと短いのですが、

イルカと共に自在に泳いでいる感じ。

もちろん、海の中の映像です。

私は、まだ、上から眺めているだけですが・・・

そのうち、こんなふうに、イルカと一緒に泳げるようになりたいです。

小笠原旅行記①

2009-09-30T03:41:00.010+09:30

イルカ・・・１

今年も、たくさんのイルカに出会えました。

伊勢神宮

2009-09-04T04:37:00.010+09:30

９月２日に訪れた伊勢神宮。

秋の気配が、感じられました。

伊勢神宮・内宮の荒祭宮（あらまつりのみや）。
天照大御神（あまてらすおおみかみ）様の荒御魂（あらみたま）がおまつりしてあります。

おかげ横町の秋の花々。

内宮境内のにわとり。

気品があります。

境内にある池のこい。

イギリス旅行記ー旅行編29

2009-08-31T00:44:00.028+09:30

イギリスの町並み

イギリスを旅行していると、

どこに行っても、

こんな町並みに出会えます。

レンガ色だったり、

白い壁と木の組み合わせだったり。

本当に、どこに行っても、

こんな古い町並みが、保存されていて、
それが、とってもステキ！！

家の保存には、ランクがあって、
家全体が、全く改装できない、
家の外はダメだけど、内側は改装しても良い、
・・・・・・
などなど、決まりがあって、
住んでいる人には、
不便なこともあるようです。

壁が隣とくっついている家は、
日本でいえば、長屋なんだけど、
なんだか、とってもおしゃれな眺め。

イギリス中、どこに行っても、
こんな町並みに出会える。

いつまでも、
この景観を残してほしいな、
と、願っています。

イギリス旅行記ー旅行編28

2009-08-29T04:41:00.020+09:30

海外旅行の効果

海外旅行に行くとき・・・・・・

私はいつも、成田空港で魔法にかかります。
魔法にかかって、すっかり、オープンになります。

自分を解放して、
行った先で、すべてを楽しみます。

飲み物一つ買うにも・・・・・・
たくさん並んだ中から、
どれにするか、選ぶのも楽しいし、

お金を払うときも・・・・・・
どのお金を使うの？
日本円で、いったいいくらくらいなの？

それらの、全てが、
ワクワクするほど楽しい！

薄情かも知れませんが・・・・・・
残してきた家族のことなど、
一切気にかけません。

というより、
ワクワクすることが多すぎて、
気にかけている暇がない、
というところかな。

言葉がうまく通じなくて、
頼んだものと違うものが出てきても・・・・・・
こうきたか！？と、
それも、楽しい。

今回のイギリスで感じたこと・・・・・

大きな揺りかごの中で、
何の心配もなく、ゆっくりと癒されていく感じ。

ゆっくりと癒されて、
縮こまって丸くなっていた体が、
のびのび～～と伸びていく感じ。

海外に出ることで、
色々な氣線が切れるのかな。
しがらみが切れて、自由になれるのかな。

日本では得られない、ヒーリング効果を感じました。

で・・・・・・

しばらくすると、

また、行きたくなるのです！！

イギリス旅行記ー旅行編27

2009-08-26T01:19:00.004+09:30

便利グッズ

イギリスで買ってきたブラシ。

フライパンなどを洗うのにとっても便利。

イギリス旅行記ー旅行編26

2009-08-25T12:14:00.013+09:30

お料理、いろいろ

一人で、食べたり・・・
イギリス大好きな友達と食べたり・・・

あんまり、日本で作るのと、
変わりません。

みそ汁が、おいしかったり・・・
ちりめんじゃこのご飯がおいしかったり・・・
です。

違うところは、
毎回、
ミルクティーを飲むこと。

明るいサンルームのテーブルが、とても、良い感じ！

この椅子が、お気に入りの場所です。

イギリス旅行記ー旅行編25

2009-08-24T02:52:00.034+09:30

上空からの眺め

ロンドン・ヒースロー空港が近付いて来て、

飛行機が高度を下げ始めると、

眼下に蛇行したテムズ川が見えてきます。

この光景を見ると、

『イギリスに来たな！！』という実感が、

喜びと共に湧き上がって来ます。

いよいよ到着！です。（朝５時半頃）

　　　　　　　　　　　　　　　　　テムズ川　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　オーツー（The O2）　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　タワー・ブリッジ（Tower Bridge）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　ロンドン・アイ（London Eye）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　交差点

　　　　　　　　　　　　　　　　　家並み

今回は、晴れていたので、とてもよく見えました。

イギリス旅行記ー旅行編24

2009-08-21T23:59:00.006+09:30

イギリスな人たち

箱根神社

2009-08-18T02:47:00.005+09:30

早朝の箱根神社。

清々しい朝の光が充ち満ちています。

津軽リンゴの収穫

2009-08-13T07:42:00.006+09:30

枝を横にはわした、津軽リンゴ。１５個ほど実が付いています。

８月中～下旬が食べ頃。直径９cm。採り立てのリンゴは、甘くてジューシーです。

乙女リンゴ。１８個実が付いています。これは、赤く色付いてから収穫します。

ヒメリンゴ。たくさん実が付いています。これは、冬場の野鳥の餌になります。

イギリス旅行記ー旅行編23

2009-08-13T00:06:00.022+09:30

イギリス風遮断機

チラム村（Chilham Village）への最寄り駅Charthamのかわいい駅舎。

駅舎のすぐ横の踏切。（白い柵が遮断機）・・・バスの窓より

列車通過中。

列車が通過すると、こんなふうに、人力で開けます。

すると、こんな具合に、線路の方に柵ができます。

イギリス旅行記ー旅行編22

2009-08-10T03:51:00.010+09:30

イギリスの八百屋さん

ノーブリーの駅を右手に行くと住宅街で、

北園ハウスは、

右手に５分ほどの住宅街にあります。

左手に行くと、
商店街になります。

いろんなお店が並んでいました。

生活に必要な物は、何でもそろう。

その商店街の八百屋さん（写真）。

行き交う人々や、

並んでいる野菜を見ると、

ここは、どこの国？というかんじ。

世界中の国々からの移民を見かけました。

イギリス旅行記ー旅行編21

2009-08-04T03:10:00.025+09:30

イギリスで、買って食べたもの

近くのお店で買ったケバブ（２，００￡）。

その場で焼いてくれたパン生地に、

お肉（マトン）と生野菜をたっぷりはさんで、

ホットソース（ピリ辛味のソース）をかけたもの。

もちろん、

トッピングの野菜や、

かけるソースは、

いくつかの中から選べる。

生野菜（タマネギ、きゅうり、レタス、トマトなど）と、
ホットソースをチョイス。

ピリ辛味と生野菜がマッチして、とてもおいしかった。

量はたっぷりで、半分で、お腹一杯。

日頃、お肉は食べないので、

たっぷりのお肉が、少々負担でした。

残った半分は、その日の夕食に食べました。

近くのコーヒーショップで買ったパイ。

鶏肉とマッシュルームのクリームソテーをはさんだもの。（１，５０￡）

これも、お持ち帰り。

パイ生地がサクサクとしていて、

とてもおいしかった。

これ１個と、ミルクティーの昼食。

あとは、

お腹が空きすぎていて、

写真撮るのを忘れたのですが・・・

２５cmくらいの柔らかめのバケットに、

レタス、ハム、チーズをはさんだサンドイッチ。（３，７９￡）

お昼過ぎに、

ビクトリアステイションで買って、

ノーブリーに帰る列車の中で食べた。

粒マスタードが効いていて、

とてもおいしかったけど、

これは、ちょっと高いなあと思いました。

★レートは１￡、１６０円くらいです。

ギョウザ

2009-08-03T01:25:00.012+09:30

新聞の「手作りギョウザ」の記事を見て・・・

とてもおいしそうだったので、

ギョウザの皮・大判（２０枚入り）を買ってきて、

作りました。

ギョウザ作ったの、久しぶりです。

はい、もちろん、おいしかったです！

～～～～～

これを読んで、

作ってみたくなった方のために、

レシピです。

豚挽肉　　170g

A（おろししょうが１片分、

　　塩小さじ1/2、

　　しょうゆ大さじ１と1/2、

　　こしょう少々、

　　ごま油小さじ1/2）

キャベツ　　300g

ニラ　　　　 5本

ギョウザの皮（大判）　２４枚

サラダ油　　大さじ１

B（しょうゆ大さじ２、

　　酢大さじ１，

　　ラー油少々）

１，ボウルに挽肉を入れ、Aで調味して手でよく練る。

２，キャベツはサッと熱湯に通し、みじん切りにして充分に水気をしぼり、

　　ニラは小口切りにする。

３，１と２を合わせ、２４等分してギョウザの皮で包む。

４，フライパンを熱してサラダ油を入れ、火を止めて３を並べ、

　　ギョウザの高さの1/4～1/3分量の水を入れ、

　　中火にかけてふたをする。

５，水分がとんでなくなったら、

　　ふたをとって底面に焼き色が付くまで、

　　強火で焼き上げる。

６，Bを添える。

伊勢神宮の松

2009-08-01T03:54:00.012+09:30

訪れるたびに思うのですが・・・

伊勢神宮（内宮）の境内に植えられている松は、

美しいなあ！と・・・

気品があふれている。

周りの環境すべてが、

美しくて、

気品があふれている。

私も、その氣をしっかりと浴びて、

その氣に染まってくる。

五十鈴川にかかる橋も、

大分出来上がってきています。

工事の槌音が、

心地よいリズムを響かせていました。

インド不思議体験

2009-07-31T03:29:00.023+09:30

今でも不思議に思うのですが・・・

インドのタジ・マハルでのこと。
（２００８年２月）

タジ・マハルの大理石の床の上で、座って休んでいながら、
行き交う女性達の着ているサリーがあまりにも美しいので、
さりげなく、写真を撮していると・・・

一団の人たちが私の所に寄ってきました。

そして、
その人達を順番に写真に撮してあげました。

お母さんと、その大勢の子ども達と、孫という感じかな。

英語で話したような・・・
でも、言葉に関係なく、
コミュニケイションは不思議と取れていた。

これが、一番上の息子夫婦とその子どもたち。（お母さんからいうと孫たち）

中央の女性がお母さん。

額にビンディーを付けているのは、結婚している女性達。

そして、着ているのは、サリー。

この女性達は、まだ、結婚していない、若い娘達。

着ているのは、パンジャビードレス。

身なりを見ると、とても裕福な感じ。

身につけているアクセサリーが、とっても豪華！！

順番に写真を撮し終えると、

女性達全員が、私をハグして、ほっぺにチュッとする挨拶をして、

「じゃあね！」という感じで、去っていった。

撮した写真を送って下さいと言うこともなし・・・。

去っていった一団の人たちを見送りながら、

「今のは、一体何だったの？？？？？？」

彼、彼女達の方が、私に近付いてきた。

？？？？？？？？？？

かつて、私はインドにいたらしい。

つながっている人たちなのでしょうか？

こんなふうに、

長男（左側）と、

その時同行していたじゅんくんの隣で、

座っているときの出来事でした！！！

彼らは、ウトウトとしていたので、

この出来事に気付いていない。

私だけの不思議体験でした。

☆インド旅行記をご覧になりたい方は、海外旅行・インドをどうぞ！

ミニトマト

2009-07-28T02:51:00.007+09:30

イギリスに行って、留守にしている間に、

ミニトマトが、たくさん熟していました。

熟しすぎて、ひび割れている実も。

太陽をあびて、赤く熟した実は、

甘くて、とてもおいしかったです。

イギリス旅行記ー旅行編⑳

2009-07-27T05:26:00.005+09:30

７月２３日、
ロンドン・ヒースロー空港、
１２時３５分発のキャセイ・パシフィックで、

ホンコンを経由して・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　九十九里の海岸線

７月２４日、午後２時３５分、成田に無事帰ってきました。

イギリス旅行記ー旅行編⑲

2009-07-27T05:15:00.004+09:30

チェルシー・フィジック・ガーデンの

珍しい植物、花々。

イギリス旅行記ー旅行編⑱

2009-07-27T05:01:00.008+09:30

イギリス最終日、

パディントンのあと、

地下鉄スローン　スクエアー（Sloane Sq.)のある

チェルシー・フィジック・ガーデンへ。

お花大好きの私にとっては、

魅力的なガーデンでした。

その後、

テムズ河にかかるルバートブリッジを渡って、

テムズ河の南にあるバタシー・パークに行き、

公園のすぐ近くの、

バタシーパーク駅からナショナルレイルでノーブリーまで帰りました。

バタシーパーク駅。
列車は、高架で走っているので、

どこにあるか、見えているのですが、

駅は、

他の建物と並んでいる普通の建物だし・・・

小さな目印しかないし・・・

で、駅を見つけるのに苦労しました。

イギリス旅行記ー旅行編⑰

2009-07-23T03:10:00.006+09:30

今日は、最終日。
明日の１２時３５分の飛行機で、
帰国します。

今日は、なつかしいパディントンへ。
パディントン駅で、
熊のパディントンと記念撮影。

パディントン駅の花屋さんと
回転すし屋さん。
以前のままです。

よく買い物に行った、
駅構内のスーパー、
セインズベリーも、
そのまま。

ちょっと立ち寄って、
ショートブレッドを買いました。

駅の近くで、
よく泊まったB＆B、ミラーズは、
経営者が変わっていて、
もうひとつのB＆B、コンチネンタル　ホテルは、
そのままでした。

本当に楽しいイギリスでした。

イギリス旅行記ー旅行編⑯

2009-07-21T21:00:00.011+09:30

イギリスの緯度は高いので、
夏は、昼間がとっても長くなります。
知識として、知っていることも、
来てみると、実感出来る。

夜、９時頃になっても、
外は、まだ、明るい。（写真中）

きれいな夕焼けになることも。（写真上）
暗くなるのは、午後１０時前。
朝は、４時頃から、
空が白んできます。

うっかりすると、
（明るさで判断していると、）
晩ご飯を作るのが、
夜の８時、９時になったりします。

夜は街灯が灯っていて、
窓の外は、こんな感じです。（写真下）

北園ハウスは、
駅から５分もかからないので、
夜遅くなっても、
大丈夫です。

イギリス旅行記ー旅行編⑮

2009-07-21T20:57:00.004+09:30

イギリスにも、

もちろん、

下駄で行きます。

イギリス旅行記ー旅行編⑭

2009-07-21T20:24:00.004+09:30

イギリスで、良いなあと思うことは、
どこの町にも、
コモン（common）や、パーク（park）と呼ばれる
広い公園があること。

大きな木々や、広い芝生。
手入れの行き届いた花壇などがあります。

ノーブリーにも、
すぐ近くにノーブリー公園（上の２枚の写真）と、
少し遠くにノーウッドの森と公園（３枚目の写真）や、
ストレタム公園があります。

北園ハウスから、
これらの公園をたどって２、３時間のウオーキング。

途中で、
多分、プラムの原種かと思われる木を見つけ、
たくさん熟した実をもらってきました。

売っているのと比べると、小さいですが、（直径1～1.5cm位）
お味は上々でした！

イギリス旅行記ー旅行編⑬

2009-07-21T20:06:00.005+09:30

地下鉄テンプル（Temple）の近くにある、
トワイニングのお店。

レディー　グレイを買いに行きました。
今、一番好きな紅茶。

ハーブティー・カモミールも、買いました。

そして、もう一つ買ってくるのが、PGtips。

これは、スーパーで買います。普段使いの紅茶っていう、感じかな。

イギリス旅行記ー旅行編⑫

2009-07-21T19:55:00.004+09:30

洗面所の壁で・・・
埃かと思ったら、クモでした。
ちょうど、脱皮したところみたい。

クモの体は、７ミリくらい。
足の長さは、４センチくらい。
足は糸のようです。

イギリス旅行記ー旅行編⑪

2009-07-21T19:42:00.003+09:30

地下鉄バービカン（Barbican）にある、
バービカン　センターに行ったら、
ちょうど、
キングス　カレッジ　ロンドンの卒業式でした。

イギリス旅行記ー旅行編⑩

2009-07-21T19:13:00.008+09:30

ミュージカル「ダーティー　ダンシング」を観に行きました。
コベントガーデンにある、オルドウィッテ劇場へ。

開演は、１９；３０。
終わったのは、２２；３０ころ。

帰り道の、
地下鉄、コベントガーデン駅への通りにあるパブ。
良い感じ！

それから，地下鉄を乗り継いでビクトリア駅へ。

ビクトリア駅の電光掲示板で、
ノーブリー（Norbury)を通る列車を見つけ、
（今はまだ、プラットフォームが何番か、未定。そのうち、番号が出てきます。）

ビクトリア駅から、２３；００発の鉄道（ナショナル　レイル）で、ノーブリーへ。
２３；３０頃、無事帰ってきました。

ミュージカルを観て、その余韻を残しながら帰ってくるのは、幸せ！
ロンドンで、こんなふうにできるのも、ステキなことです。

イギリス旅行記ー旅行編⑨

2009-07-19T16:48:00.009+09:30

１８日、チラム村に、行ってきました。

ノーブリーから、鉄道で、ロンドンービクトリア経由、カンタベリーへ。
カンタベリーから、バスで、チラム村へ。

チラム村は、中世の荘園の形式をそのまま残している村で、
とても、素敵なかわいい村でした。

イギリス旅行記ー旅行編⑧

2009-07-19T16:41:00.007+09:30

イギリスの楽しみの一つは、パブ。

チラム村のパブで、サンドイッチとピールのお昼。
７、６０ポンド（1,200円）でした。

イギリス旅行記ー旅行編⑦

2009-07-19T16:03:00.015+09:30

訪れたチラム村の教会で、
ちょうど結婚式でした。

後ろの方から、見せてもらいました。

イギリス旅行記ー旅行編⑥

2009-07-17T20:11:00.008+09:30

洗濯しました。

備え付けの、全自動洗濯機と乾燥機。

洗剤は、自分で用意します。

バックヤードに、

こんな物干しがあります。

空気が乾燥しているので、

晴れていれば、

すぐ、乾きます。

イギリス旅行記ー旅行編⑤

2009-07-17T19:23:00.019+09:30

１６日、
今回の旅行で、一番行きたかった
ドーバーの白い壁と呼ばれる、
セブン　シスターズへ行ってきました。

ノーブリーから、イーストボーンまで鉄道で、
イーストボーンから、セブン　シスターズ　カントリー　パークまでバスで、
そこから１時間程歩いて海辺へ。
そびえ立つ白い壁は、圧巻でした。

前に広かる海は、ドーバー海峡です！

とても良い天候に恵まれ、
いっぱい歩きました。

帰りは、
カントリー　パークから、ブライトンまでバスで、
ブライトンから、ノーブリーまで鉄道で。

すんなり帰るはずが、
ブライトンから、イースト　クロイドンまで来た所で、
事故のため列車が止まり・・・

右往左往して、
ロンドン　ビクトリアまで行って、
そこからノーブリーまで帰るという
大旅行をしました。

イギリスでは、
鉄道ですんなり行かない事が、
４回に１回くらいはあります。

その都度、
つたない英語力でシックハックしながらも、
まあ、なんとか無事に目的地に行く事ができます。
到着が真夜中になったりすることもあるのですが・・・

後になれば、
あれもこれも、楽しい思い出になります。　

イギリス旅行記ー旅行編④

2009-07-17T18:35:00.007+09:30

北園ハウスの、バックヤード。
大きなリンゴの木があり、
リンゴがたくさんなっています。

イギリスの普通の住居には、
家の前に小さいフロントヤード（前庭）があり、
家の裏に大きいバックヤード（裏庭）があります。

フロントヤードは、通りに面していて、
綺麗に花々が植えられていたりします。

花好きの私にとって、
この庭々を見ながら歩くのが、楽しみの一つ。

以前、姉と一緒にイギリスに来た時、
二人で、通りに面した庭を覗きながら歩いていたら、
そこのご主人が出て来られました。

何も言わないのは、バツが悪いので、
「Beautiful flowers!」と言ったら、
ご主人が、
「Like yours!」と、切り返してこられました。

何ておしゃれな会話！と、思ったものです。
あいにく、
私の英語力では、
ご主人の言葉に対して、
おしゃれな切り返しが出来なかったのが、
残念でしたが・・・

イギリス旅行記ー旅行編③

2009-07-15T20:30:00.009+09:30

北園ハウスの玄関。
２階の窓のところが私の部屋。

２階の中央の窓が私の部屋。

私の窓からの眺め。

通りの向こう側の家並み。

私の窓のすぐ外には、大きな木が葉を茂らせています。

イギリス旅行記ー旅行編②

2009-07-15T20:07:00.013+09:30

スーパーで、色々買ってきました。
自分用の冷蔵庫のたなと、戸棚に入れておけます。

冷蔵庫は、一番下の写真に写っているのを使わせてもらいます。

イギリス的なキッチンで調理。

イギリスでの、初食事は、
カリフラワーのゆでたもの、
ゆでて、オリーブオイルでいためたジャガイモ、
スモークハム、
チェリー、
そして、ミルクティー。

このスモークハムは、
おおきな固まりのハムをその場でスライスしてもらったもの。
１枚から買えます。
お値段は、量り売り。
広げると、白いお皿くらいの大きさになります。
これは、とてもおいしかったので、
また、買いました。

サンルームのような造りの、明るいダイニングでいただきます。
その外の、バックヤードでは、ときどき、リスをみかけます。

イギリス旅行記ー旅行編①

2009-07-15T02:05:00.014+09:30

７月１３日午後６時３０分成田発、キャセパシフィックで、香港乗り継ぎ、
７月１４日午前５時４５分イギリス、ヒースローに到着。

成田から香港まで約４時間、
香港からヒースローまで約１２時間の長いフライトでした。

空港からは、バスでEast Croydon Stationへ。
そこから鉄道でNorbury Stationへ。
Norbury Stationから歩いて５分程の北園ハウスに無事到着。

私の部屋。
とっても、かわいい！

今回は、この北園ハウスのシングル部屋に、
２３日の帰国までの全日程、お世話になります。
（１泊２０￡）

部屋に落ち着いて、ミルクティーを飲むと、
「イギリスに着いたなあ」って、実感します。

Norbury Station

～～～～～～～～～～～～
北園ハウスに興味のある方は、ホームページをご覧ください。

北園ハウスのホームページ：

http://www.kitazonohouse.demon.co.uk/

イギリス旅行記・準備篇④

2009-07-04T01:42:00.016+09:30

　　　　　　　　　　　　　Dirty Dancingの一場面　　　　
　　　　　　　　　　　　　Photo by David Schienmann

チケットの予約

イギリスでの楽しみの一つに、

ミュージカルやプレイ、バレーなどの鑑賞があります。

ロイヤル・バレーの公演を見に行きたいけど、

残念ながら滞在期間中の公演はなし。

ミュージカルは、

オルドウィッチ・シアターで上演中の「ダーティ・ダンシング」を見たいと思っています。

これは、以前に映画があって、それを見たことがあります。

先にイギリスに行った友達にチケットの購入を頼んだのですが・・・

チケットが購入できますように。

梅

2009-06-16T01:54:00.014+09:30

庭の梅の実を収穫しました。

緑の葉陰の中で緑色の実を探すのは、結構大変です。

今年は、1.4kg収穫できました。大きさは、2Lくらい。よく育っています。

梅酒にしました。

イギリス旅行記・準備篇③

2009-06-10T01:42:00.007+09:30

　　　　　　　湖水地方・ウインダミアで泊まったＢ＆Ｂ（03.08.13撮影）

航空券

キャセイパシフィックで、Ｅチケットを予約、クレジットで購入。
パソコンの画面で座席の予約も完了。

７月13日に成田を発ち、14日早朝にロンドン着。
帰りは23日にロンドンを発ち、24日のお昼過ぎに成田着。
いずれも、香港経由。

今まで、飛行機の一番後ろの辺りの席にしたくても、
英語でうまく伝えられなかったけれど、

今回は、自分で好きな席を選んで、予約できた。

後は、当日、予約購入のE-mail のコピーと、
クレジットカードを持っていけばＯＫ。　　　　

宿

ロンドン郊外のノーブリー（Norbury）のある
北園ハウスに全日程いることに。
（ここに、イギリス大好きの友達が滞在している）

７月14～23日でシングル部屋を予約完了。
ここを、起点にして、イギリスの南部地帯を回るつもり。

まだ、どの部屋になるかわからないけど、
自炊もできるので、楽しみ。

一週間、150￡前後。その後は、日割りで加算される仕組み。
Ｂ＆Ｂに泊まると、１泊50～60￡以上はするので、とても経済的。

これで、行く準備は完了。
後は、出かけるだけ。

これから、どこを回るか、いろいろ調べます。

☆北園ハウスに興味のある方は、ホームページをご覧ください。

北園ハウスのホームページ：
http://www.kitazonohouse.demon.co.uk/

リンゴその後

2009-06-08T23:19:00.020+09:30

今年は、リンゴが順調に大きくなっています。

津軽リンゴ

アルプス乙女リンゴ

ヒメリンゴ

津軽リンゴ（手前）とヒメリンゴ（向こう側）

イギリス旅行記・準備篇②

2009-06-03T01:19:00.007+09:30

　　　　　　　　　　　　　　　　　　ロンドンの町中で（03.08.08撮影）

日程

どうせ行くなら、２週間以上行きたいけれど・・・

この夏は、２週間以上のまとまった期間がとれない。

ということで、７月１４日～２４日の１０泊１１日に決定。

航空券

今までは、ＨＩＳで航空券を買っていたのですが・・・

今回は、キャセイパシフィック航空のホームページで、予約購入することに。

出発地と到着地、出発と帰着の月日を入れると、検索できて、

色々込みで、105,600円。

マイルも、 15,648マイル、貯まります。

マイルが、貯まるのは、楽しみです。

実は、２年前のイギリス旅行は、貯まったマイルで行きました。

イギリス旅行記・準備編①

2009-06-02T02:06:00.029+09:30

旅の始まりは、突然に！

旅行の準備、スタートしました。

　　　　　　ケンブリッジのケム川（02.08.24撮影）

ちなみに、ケンブリッジとは、ケム川の橋という意味
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
そろそろ海外に行きたいなあと、うずうずしていたところ・・・

イギリス大好きの友達が、今年は７月から３ヶ月間、
ロンドン郊外のノーブリー（Norbury）にあるフラットに滞在するというニュース。
「フラットに泊まれるよ。」の一言で、行くことに決定！

決めることで、物事が動き始めます。

今回で、イギリスは、６度目。２年ぶりの訪問になります。

始まりは、日大の文理学部で英文学を習っていたとき参加した
４週間のサマースクール。

５２歳のときのこと。

ケンブリッジにあるペンブルック・カレッジに滞在し、
夫有り、子ども有りの主婦としては、あり得ない、
一学生として、夢のような留学生活を体験してきました。

結婚して以来、24時間まるまるを、自分だけのために使えるなんて、
１日１日が、宝物のように輝く日々。
本当に幸せな！！１ヶ月でした。

あれ以来、イギリスに魅せられています。

伊勢神宮

2009-06-01T17:58:00.038+09:30

５月２６日、日帰りで伊勢神宮に行って来ました。

１泊しないと行けないと思っていましたが、

朝イチの電車で出発し、外宮と内宮をお参りして、
夜９時過ぎには、帰って来ることができました。

伊勢神宮の森には、緑が溢れていました。

外宮の鳥居より

内宮の五十鈴川にかかる橋。大分出来上がってきています。

名も知らない花。とても良い香りの花でした。

外宮の花菖蒲。

内宮のおかげ横町で見かけた「いせなでしこ」

鈴凛ブログ

ベトナム旅行記・旅行編⑩

ベトナム旅行記・旅行編⑨

ベトナム旅行記・旅行編⑧

ベトナム旅行記・旅行編⑦

ベトナム旅行記・旅行編⑥

ベトナム旅行記・旅行編⑤

ベトナム旅行記・旅行編④

ベトナム旅行記・旅行編③

ベトナム旅行記・旅行編②

ベトナム旅行記・旅行編①

ベトナム旅行記・準備編⑨

ベトナム旅行記・準備篇⑧

ベトナム旅行記・準備篇⑦

ベトナム旅行記・準備篇⑥

ベトナム旅行記・準備篇⑤

ベトナム旅行記・準備篇④

『アバター』

ベトナム旅行記・準備篇③

バラの花

冬季限定レストラン

ベトナム旅行記・準備篇②

『沈まぬ太陽』

『ニュームーン/トワイライト・サーガ』

ベトナム旅行記・準備篇①

焼き鯖寿司

『トワイライト～初恋～』

宇治橋 渡り始め

イチョウ

『ニュームーン/トワイライト・サーガ』

皇室の名宝展

『THIS IS IT』

箱根神社・元宮

箱根神社

ケヤキ

むかごご飯

秋の実り

伊勢神宮

小笠原旅行記⑩

小笠原旅行記⑨

小笠原旅行記⑧

小笠原旅行記⑦

小笠原旅行記⑥

小笠原旅行記⑤

小笠原旅行記④

小笠原旅行記③

小笠原旅行記②

小笠原旅行記①

伊勢神宮

イギリス旅行記ー旅行編29

イギリス旅行記ー旅行編28

イギリス旅行記ー旅行編27

イギリス旅行記ー旅行編26

イギリス旅行記ー旅行編25

イギリス旅行記ー旅行編24

箱根神社

津軽リンゴの収穫

イギリス旅行記ー旅行編23

イギリス旅行記ー旅行編22

イギリス旅行記ー旅行編21

ギョウザ

伊勢神宮の松

インド不思議体験

ミニトマト

イギリス旅行記ー旅行編⑳

イギリス旅行記ー旅行編⑲

イギリス旅行記ー旅行編⑱

イギリス旅行記ー旅行編⑰

イギリス旅行記ー旅行編⑯

イギリス旅行記ー旅行編⑮

イギリス旅行記ー旅行編⑭

イギリス旅行記ー旅行編⑬

イギリス旅行記ー旅行編⑫

イギリス旅行記ー旅行編⑪

イギリス旅行記ー旅行編⑩

イギリス旅行記ー旅行編⑨

イギリス旅行記ー旅行編⑧

イギリス旅行記ー旅行編⑦

イギリス旅行記ー旅行編⑥

イギリス旅行記ー旅行編⑤

宇治橋　渡り始め